Production Engineers at Jane Street's Hong Kong office develop software and provide support for critical trading systems, working alongside application developers. They split time between OCaml development and a support rotation resolving live issues, and take ownership of monitoring system architecture and tooling.